福斯油品集團，多年來致力于全球?qū)I(yè)潤滑油產(chǎn)品領域的發(fā)展，現(xiàn)正全面展開對德國潘東興公司的收購。總部位于德國韋德爾的潘東興公司是全球知名的潤滑油制造企業(yè)，自成立以來，以其性能優(yōu)異的潤滑油產(chǎn)品服務于全球國際汽車工業(yè)。

此次收購完成后，福斯油品集團將進一步拓寬其在車用潤滑油領域的產(chǎn)品組合，并將為全球客戶提供一體化、全面的產(chǎn)品解決方案。同時，潘東興產(chǎn)品將成為福斯油品集團全球產(chǎn)品戰(zhàn)略的重要補充，此舉將進一步加強福斯油品集團的創(chuàng)新能力和競爭力。

此次收購業(yè)務將在獲得反壟斷機構(gòu)的批準后正式生效。

關于潘東興

潘東興公司成立于1927年，官方數(shù)據(jù)顯示其2014年的銷售額約為1.35億歐元。公司現(xiàn)有190名員工，在德國的韋德爾和多馬根分別設有兩個生產(chǎn)基地；此外，在巴西的圣保羅另有一個子公司。

關于福斯油品集團

福斯油品集團是位于德國的全球知名企業(yè)，致力于全球范圍內(nèi)近10,000多種潤滑油產(chǎn)品和相關專業(yè)領域的研發(fā)、生產(chǎn)和銷售。該集團成立于1931年，總部設在曼海姆，為世界排名第一的獨立潤滑油供應商。福斯油品集團在全球共有50個運營機構(gòu)，員工人數(shù)超過4,000名。

曼海姆，德國

2015年5月18日

聯(lián)系人

楊志遠 市場部總監(jiān) 福斯?jié)櫥停ㄖ袊┯邢薰?/span> Tel: +86 021 3912 2078

E-mail: yang.zhiyuan@fuchs.com.cn

此特別申明也可通過登錄福斯網(wǎng)站閱讀，網(wǎng)址：www.fuchs-oil.com

重要提示

此特別聲明基于福斯油品集團管理層對福斯未來發(fā)展的設想和預計。盡管福斯管理層認為以上設想和預估是 正確的，但依然有可能因為各種不確定因素導致未來的實際發(fā)展和實際結(jié)果與管理層的假設和預計有較大出入。這些因素包括全球經(jīng)濟環(huán)境的變化、采購價格的變化、匯率和利率的變化以及潤滑油行業(yè)內(nèi)的變化等。福斯油品集團不承諾未來的發(fā)展和結(jié)果與前面特別申明中的設想和預計完全一致，同時不承擔任何由此引起的責任。

Ad hoc

FUCHS acquires German lubricants supplier

FUCHS PETROLUB SE, which operates globally in the lubricants sector, is taking over Deutsche Pentosin-Werke GmbH. The Wedel-based company has been well-known as one of the leading manufacturers of quality lubricants and specialties for the international automotive industry for more than 80 years.

With this acquisition, the FUCHS PETROLUB Group expands its portfolio in the field of automotive lubricants and can offer its customers all over the world an even more comprehensive range of products from a single source. Pentosin's products complement the international activities of the FUCHS PETROLUB Group. FUCHS strengthens its innovative capacity and competitiveness with this acquisition.

The transaction is subject to the approval of the antitrust authorities.

About Pentosin

Pentosin was founded in 1927 and generated sales revenues of EUR 135 million in the financial year 2014. The company has 190 employees and two German production locations in Wedel and Dormagen as well as a smaller subsidiary in Sao Paulo, Brazil.

About FUCHS

FUCHS PETROLUB is a global Group based in Germany, which develops, produces and distributes around 10,000 lubricants and related specialties across the world. The Group, which was founded in 1931, with its headquarters in Mannheim, ranks number one among the world's independent lubricant providers. The Group has a workforce of 4,000 employees in a total of 50 operating companies worldwide.

This ad hoc announcement is also available on the internet atwww.fuchs-oil.com

Important note

This ad hoc announcement contains statements about future developments that are based on assumptions and estimates by the management of FUCHS PETROLUB SE. Even if the management is of the opinion that these assumptions and estimates are accurate, future actual developments and future actual results may differ significantly from these assumptions and estimates due to a variety of factors. These factors can, for example, include changes in the overall economic climate, changes in procurement prices, changes to exchange rates and interest rates, and changes within the lubricants industry. FUCHS PETROLUB SE provides no guarantee that future developments and the results actually achieved in the future will match the assumptions and estimates set out in this ad hoc announcement and assumes no liability for such.